Официални правила за провеждане и за участие във фотоконкурс
„О’смивка от старите ленти!” на кренвирши LEKI
1. Организатор на фотоконкурса
Фотоконкурсът „О’смивка от старите ленти” се организира и провежда от "Белла България" АД, гр. Пловдив, ул. “Момчил Войвода” №9 (“Организатор”). С участието си в този конкурс, участникът заявява че е запознат с правилата му, и се съгласява да ги спазва.
Официалните правила ще бъдат публично оповестени и ще бъдат достъпни за целия период на продължителност на конкурса на интернет адрес www.leki.bg.
Организаторът на конкурса си запазва правото да допълва или променя Официалните правила, като промените влизат в сила само след предварително публикуване на промоционалния сайт www.leki.bg.
2. Мотиви за провеждане на фотоконкурса
Фотоконкурсът „О’смивка от старите ленти” се организира с цел реклама и популяризиране на продукт - кренвирши с марка LEKI.
3. Категории на фотоконкурса
3.1. Фотоконкурсът „О’смивка от старите ленти” се провежда в 4 категории: “награда за най-добра женска снимка”, “награда за най-добра мъжка снимка”, “награда за най-добра колективна снимка” и “наградата на публиката” - за снимката, отговаряща на условията за участие, получила най-много гласове от гласуванията на публиката.
3.2. Извън тези категории, измежду всички участвали в конкурса, на принципа на томбола ще бъдат разпределени 10 допълнителни награди – семейни фотоалбуми.
4. Период и територия на провеждане на фотоконкурса
4.1. Фотоконкурсът „О’смивка от старите ленти”, наричан по-долу, за краткост „Фотоконкурсът” започва на 19 Октомври 2009 г. и ще продължи до 15 Декември 2009 г. включително.
4.2. Фотоконкурсът се организира и провежда на територията на Република България.
4.3. Победителите във всяка от категориите ще бъдат обявени на 21.12.2009 г. на промоционалния сайт www.leki.bg; Печелившите от томболата между всички участвали в конкурса ще бъдат обявени на 21.12.2009 г. на промоционалния сайт www.leki.bg.
5. Награди, и разпределение на наградите
5.1. 4 бр. дигитални фоторамки - награди за победителите в 4-те категории: “награда за най-добра женска снимка”, “награда за най-добра мъжка снимка”, “награда за най-добра колективна снимка” и “наградата на публиката” за снимката, отговаряща на условията за участие, получила най-много гласове.
5.2. 10 бр. семейни фотоалбума – награди за печелившите от томболата, измежду всички участвали в конкурса.
5.3. Победителите във всяка от категориите ще бъдат обявени на 21.12.2009 г. на промоционалния сайт www.leki.bg; Печелившите от томболата между всички участвали в конкурса ще бъдат обявени на 21.12.2009 г. на промоционалния сайт www.leki.bg.
5.4. Организаторът ще се свърже с всички печеливши участници чрез координатите за обратна връзка, които участникът е подал при регистрацията си за участие в конкурса. Организаторът на фотоконкурса не носи отговорност спрямо печеливш участник, предоставил не кореспондиращи, непълни или неточни данни за обратна връзка.
5.5. Наградите на победителите в четирите категории от фотоконкурса ще бъдат доставени на посочения от печелившия участник адрес за доставка, за сметка на Организатора на фотоконкурса чрез куриер до 45 дни, след предоставяне на данните за доставка. Организаторът на промоцията не носи отговорност спрямо печеливш участник, предоставил не кореспондиращ, непълен или неточен адрес за доставка на награди.
5.6. Наградите от томболата между всички участници ще бъдат доставени на посочения от печелившия участник адрес за сметка на Организатора на промоцията чрез куриер до 45 дни, след предоставяне на данните за доставка. Организаторът на промоцията не носи отговорност спрямо печеливш участник, предоставил не кореспондиращ, непълен или неточен адрес за доставка на награди.
5.7. Oтсъствие на парични алтернативи - не се допуска размяна на награди за пари и други изгоди.
6. Право на участие
Фотоконкурсът е отворен за участие на всички физически лица с местоживеене в България, с изключение на служителите на "Белла България" АД, рекламните агенции и печатници, свързани с промоцията, както и членовете на техните семейства по права линия (родители, съпрузи, деца, братя и сестри).
Участието във фотоконкурса не е обвързано с покупка на кренвирши LEKI и е свързано със спазване на официалните му правила.
7. Условия за участие
Участието във фотоконкурса е обвързано с приемането на следните общи условия за качване (upload) на фотографски изображения. По силата на тези общи условия:
7.1. Всеки, който желае, може да качи свои снимки по темата на фотоконкурса на www.leki.bg.
7.2. За да участва дадено лице във фотоконкурса, то трябва да се регистрира за участие, попълвайки регистрационната форма на www.leki.bg . Участието не е обвързано със закупуването на кренвирши LEKI или плащането на някаква такса.
7.3. Участникът във фотоконкурса, може да участва с неограничен брой снимки, при условие, че те не се дублират и са свързани с темата на конкурса. Във фотоконкурса може да участват и малолетни граждани, но в случай, че им бъде присъдена награда от фотоконкурса, тя ще бъде връчена само на законния им представител (родител, попечител/настойник).
7.4. Снимката трябва да е с тема „О’смивка от старите ленти” - да показва:
- весел спомен от близкото минало (90-те години) или пресъздаден такъв в настоящето (чрез използване на реквизит или декор);
- характерен начин на обличане от близкото минало (90-те години) или пресъздаден такъв в настоящето (чрез използване на реквизит);
- характерен начин на живот от близкото минало (90-те години) или пресъздаден такъв в настоящето (чрез използване на реквизит);
- характерни навици от близкото минало (90-те години) или пресъздадени такива в настоящето (чрез използване на реквизит);
- характерни места/местности/забележителности/паметници (географски, исторически, културни, образователни) от близкото минало (90-те години) или пресъздадени такива в настоящето (чрез използване на реквизит или декор);
- на снимката задължително да присъства лицето, лицата на участниците. Негово/техните лице/лица трябва да се виждат ясно и основната тема на снимката трябва да е съобразена с тематиката на фотоконкурса.
7.5. Снимката може да е правена в миналото и впоследствие сканирана или да бъде заснета с дигитален/аналогов фотоапарат в настоящето. Снимките трябва да са с максимален размер 1МБ и трябва да бъдат в един от следните формати: jpeg, png или gif.
7.6. Организаторът запазва правото си да изтрие всяка снимка, която се отклонява от посочените изисквания или която противоречи на закона, морала или добрите нрави.
7.7. Участници във фотоконкурса са само лицата, които са качили снимка на сайта в рамките на посочения в т. 4.1. период.
7.8. Участникът декларира, че е автор, респективно, че е носител на изключителните авторски права върху всяко едно от фотографските изображения, които качва в уебсайта, както и че не е отстъпвал изключителното право за използването му на трети лица различни от Организатора.
7.9. С факта на качване на фотографско изображение Участникът предоставя на Организатора по отношение на това фотографско изображение неизключителното право на използване на изображението включително, но не само правото на: възпроизвеждането на изображението, разпространението сред неограничен брой лица на оригинала или екземпляри от изображението, излъчването на изображението по безжичен път, предаването и препредаването на изображението по кабел, публичното показване на изображението, преработката на изображението, предлагането по безжичен път или по кабел на достъп на неограничен брой лица до изображението или до част от него по начин, позволяващ този достъп да бъде осъществен от място и по време, индивидуално избрани от всеки от тях, вносът и износът на екземпляри от изображението в търговско количество.
7.10. Правото на използване съгласно предходната точка се отстъпва за срок от 10 (десет) години, за територията на Република България, като се ограничава само до използване на фотографското изображение в рамките на и във връзка с фотоконкурса „О’смивка от старите ленти”, включително във връзка с рекламирането и промотирането на конкурса в печатни или електронни медии. С оглед избягване на каквото и да е съмнение Участникът декларира, че е съгласен каченото от него фотографско изображение да бъде включвано в рамките на евентуални изложби на победителите в конкурса, както и че е съгласен имената, под които е качил изображението в уебсайта да бъдат публично оповестявани.
7.11. За отстъпените съгласно т.7.9 и т. 7.10 права Организаторът не дължи възнаграждение на Участника.
7.12. Независмо от дадените в предходните точки декларации и отстъпени права Организаторът си запазва правото да отстрани от участие в конкурса фотографско изображение, правата върху което очевидно не принадлежат на лицето, което го е качило в уебсайта (съгласно предоставените от лицето данни), създаването на което е съпроводено с нарушение на закона или което е очевидно придобито посредством кражба или измама. Организаторът си запазва също така правото да отстрани от участие във фотоконкурса фотографско изображение, ако то не отговаря на условията за участие и ако имената на участника, който го е качил са непълни или неточни.
7.13. Организаторът не носи никаква отговорност за възникнали претенции от страна на трети лица относно нарушаване на авторски и сродни права върху качваните фотографски произведения.
7.14. Не се допуска качването на фотографски изображения, които включват търговски марки включително търговски марки, собственост на Участника.
7.15. Не се допуска качването на изображения с еротичен и/или порнографски характер или внушаващи насилие, национална, политическа, етническа, религиозна и/или расова нетърпимост, или възхваляващи или оневиняващи жестокост или насилие, или такива, които са в противоречие с българското законодателство, обществения ред и добрите нрави.
7.16. Не се допуска качването на фотографски изображения получени в разултат на детайлна техническа обработка с помощта на Photoshop и/или други подобни софтуерни графични програми. В случай, че такива снимки бъдат качени, те ще бъдат дисквалифицирани от участие при финалното филтриране на снимките във фотоконкурса.
7.17. Организаторът на фотоконкурса си запазва правото еднолично да преценява кои фотографски изображения отговарят на условията на конкурса. Фотографски изображения, които не отговарят на условията на фотоконкурса или се явяват в нарушение на настоящите общи условия се премахват от уебсайта, без Участника да се уведомява за премахването.
7.18. Организаторът изразява готовност да обсъди и прецени всеки сигнал за нарушение на настоящите общи условия, като при доказано нарушение има право да премахне фотографското изображение от уебсайта и да го отстрани от участие във фотоконкурса.
7.19. По смисъла на настоящите общи условия „уебсайт” е уебсайта www.leki.bg , кореспондиращ с домейн името leki.bg.
7.20. По смисъл на настоящите общи условия „качване (upload) на фотографско изображение” e дистанционно записване на фотографското изображение от страна на Участника върху твърдия диск на компютърно устройство собственост или наето от Организатора, посредством компютърна програма (софтуер), до която на потребителя е предоставен достъп в уебсайта.
8. Номинации и селекция
8.1. Победителите в четирите категории от фотоконкурса се избират от 4 членно жури в състав, публикуван на промоционалния сайт www.leki.bg Основният критерий за избор на победителите в отделните категории ще бъде снимката да бъде оригинална, да отговаря на темата на конкурса и да показва елементите (един или повече) описани в т. 7.4.
8.2. “Наградата на публиката” се избира от посетителите на сайта www.leki.bg, които могат да гласуват за всяка една от качените снимки по 5-тобалната система, при която 5 е най-високата оценка, а 1 – най-ниската. Наградата на публиката се присъжда на участника, “качил”/публикувал снимката, отговаряща на условията за участие, събрала най-голям брой точки от гласуването на потребителите по 5-тобалната система. Може да се гласува само по веднъж от един IP адрес.
9. Отговорност
9.1. Организаторът на фотоконкурсa няма задължение да води кореспонденция във връзка и по повод претенции за получаване на награди, предявени от участници, които не са публикувани (на www.leki.bg) като победители в някоя от 4-те категории или като печеливши от томболата за 10 семейни фотоалбума, която се тегли между всички участвали във фотоконкурса. Той не отговаря за качеството на наградите, като претенции за недостатъци следва да се предявяват пред продавача на стоката, съобразно гаранционните условия на производителя.
10. Съдебни Спорове
10.1. Всеки потенциален съдебен спор между Организаторът на фотоконкурса и участниците в него се решава чрез взаимно споразумение. При невъзможност за постигане на такова, спорът се решава от компетентните съдилища в България.
11. Допълнителна информация, свързана с фотоконкурса и интернет сайта може да бъде получена чрез запитване на e-mail leki@bella.bg или чрез въпрос, зададен през формата за контакти на промо сайта www.leki.bg.
12. Фотоконкурсът се провежда при условията на настоящите Официални правила и всеки участник заявява, че е запознат и се съгласява да ги спазва.